En Ecuador, los juicios por deudas se tramitan bajo el Código Orgánico General de Procesos (COGEP).

Dependiendo del tipo de documento, del monto y de la naturaleza de la obligación, el acreedor puede iniciar distintos procesos judiciales.

Elegir mal el tipo de juicio puede invalidar toda la demanda.

¿Pueden embargar a mi familia por mis deudas?

Respuesta jurídica clara: NO, salvo supuestos legales excepcionales expresamente previstos en el Código Civil ecuatoriano. Las deudas no se transmiten por parentesco.

Este artículo expone la regla general, las excepciones reales y los mecanismos de defensa frente a embargos ilegales, con fundamento normativo preciso.

1. Regla general: responsabilidad patrimonial personal

El principio técnico aplicable es el Derecho de Prenda General, consagrado en el artículo 2367 del Código Civil:

“Toda obligación personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del deudor, sean presentes o futuros…”

Consecuencia jurídica directa:

• El acreedor solo puede embargar bienes del deudor.

• Nunca bienes de terceros por el solo hecho de ser familia.

El parentesco no genera solidaridad ni responsabilidad automática.

2. Bienes de padres, hijos y otros familiares

Los bienes pertenecientes a:

• Padres

• Hijos

• Hermanos

• Otros parientes

No pueden ser embargados por deudas ajenas, incluso si:

• Viven en el mismo domicilio.

• Comparten apellidos.

• Usan bienes de manera común.

Esto se explica por la separación patrimonial entre personas distintas, principio estructural del Código Civil.

3. Sociedad conyugal: precisión legal necesaria

No toda deuda de un cónyuge compromete automáticamente bienes sociales.

3.1 Deudas de cargo de la sociedad conyugal

El artículo 166 del Código Civil determina qué obligaciones sí afectan a la sociedad conyugal, entre ellas:

• Sostenimiento del hogar y la familia

• Pensiones y alimentos

• Reparaciones necesarias

Solo estas pueden ejecutarse contra bienes sociales.

3.2 Deudas personales del cónyuge

Las deudas:

• Personales

• De consumo individual

• Sin beneficio familiar

No deben afectar bienes de la sociedad conyugal, salvo prueba de beneficio común.

3.3 Bienes propios del cónyuge no deudor

Conforme al artículo 150 del Código Civil, son bienes propios:

• Los adquiridos antes del matrimonio

• Herencias y donaciones

• Bienes expresamente excluidos

Estos no son embargables por deudas del otro cónyuge.

4. Unión de hecho: requisitos frente a acreedores

Según los artículos 222 y siguientes del Código Civil:

• La unión de hecho debe estar inscrita para producir efectos patrimoniales.

• Los bienes adquiridos durante la unión se presumen comunes.

Regla clave:

• Unión de hecho no registrada = no oponible a terceros acreedores.

• Sin inscripción, no existe comunidad de bienes embargable.

5. Herencias: límite de responsabilidad

Un familiar no responde por deudas del causante por parentesco, pero sí como heredero.

El artículo 1247 del Código Civil permite aceptar la herencia con beneficio de inventario:

• El heredero responde solo hasta el monto heredado.

• Su patrimonio personal queda protegido.

6. Fiadores y codeudores solidarios

Un familiar sí responde si:

• Firmó como fiador

• O como codeudor solidario

Conforme a los artículos 1527 y 2220 y siguientes del Código Civil:

• La solidaridad no se presume.

• Debe constar expresamente en el contrato.

• El acreedor debe probar la firma del familiar.

No hay responsabilidad por parentesco, sino por voluntad contractual.

7. Bienes inembargables incluso del propio deudor

Aun respecto del deudor, el embargo tiene límites.

Son bienes protegidos (normativa civil y procesal):

• Lecho del deudor y su familia

• Ropa y objetos indispensables

• Herramientas de trabajo (hasta el valor permitido)

• Porción protegida del salario

Esto refuerza que el sistema no permite embargos indiscriminados.

8. Mecanismo de defensa: tercería excluyente de dominio

Si un acreedor embarga bienes de un familiar por error o abuso, procede la:

Tercería Excluyente de Dominio

Conforme al artículo 47 del COGEP:

• Puede interponerse hasta antes de la adjudicación en remate.

• El tercero debe probar dominio legítimo (escritura, factura, posesión exclusiva).

• El juez debe levantar el embargo.

Existe además la tercería coadyuvante, cuando el familiar tiene un derecho preferente (ej. hipoteca previa).

9. Límite a la protección: acción pauliana

Si el deudor transfirió bienes a familiares para evadir acreedores, estos pueden demandar la acción revocatoria o pauliana.

Fundamento: artículos 2370 a 2372 del Código Civil.

Requisitos:

• Acto fraudulento

• Mala fe del deudor y del adquirente

• Perjuicio al acreedor

El familiar no asume la deuda, pero el bien puede retornar al patrimonio del deudor.

10. Conclusión jurídica definitiva

• No pueden embargar a su familia por sus deudas.

• El embargo solo alcanza bienes del deudor.

• Excepciones: sociedad conyugal (según naturaleza de la deuda), herencia aceptada, fianza o solidaridad voluntaria.

• Existen mecanismos procesales eficaces para frenar embargos ilegales.

Este es el marco jurídico real aplicado en Ecuador.

COBRAPOCO – Defensa técnica del deudor en Ecuador

Ofrecemos:

• protección a los deudores

• soluciones de deudas

• análisis de prescripción

• revisión de juicios ejecutivos y coactivas

                                   Atención del Abg. Efraín Chávez Mora.

El mayor error no es deber.

El mayor error es no defenderse.

Cuando el deudor guarda silencio:

• el juez solo escucha al acreedor
  
  

• los intereses siguen corriendo
  
  

• el embargo se vuelve inevitable
  
  

Con defensa técnica:

• se plantean excepciones previas (Art. 153 COGEP)
  
  

• se cuestiona la demanda desde el inicio
  
  

• se gana tiempo estratégico para negociar o anular